Cours de Espagnol – 4ème

Ce premier chapitre apprend à saluer, à prendre congé et à se présenter en espagnol : nom, âge, pays, ville. On découvre les pronoms personnels sujets, l'alphabet espagnol et sa prononciation (j, h, ñ, ll, z), les nombres de 0 à 20 ainsi que quelques nationalités. On retient aussi les signes de ponctuation propres à l'espagnol : ¿ ? et ¡ !. À la fin, l'élève sait écrire et dire une courte…

6 chapitres · exercices corrigés et quiz dans l'application

Programme : les chapitres

Chapitre à lire gratuitement : Saludos, presentaciones y el alfabeto

1. Saludar y despedirse

Pour saluer :

• Hola : bonjour, salut (à toute heure).
• Buenos días : bonjour (le matin, jusqu'à midi environ).
• Buenas tardes : bonjour / bon après-midi (de midi jusqu'au soir).
• Buenas noches : bonsoir ou bonne nuit.
• ¿Qué tal ? : comment ça va ? Réponse : Bien, gracias. ¿Y tú ? (Bien, merci. Et toi ?)

Pour prendre congé : Adiós (au revoir), Hasta luego (à tout à l'heure), Hasta mañana (à demain), Hasta pronto (à bientôt).

Politesse : por favor (s'il te plaît), gracias (merci), de nada (de rien).

2. Los pronombres personales sujeto

yo (je), tú (tu), él (il), ella (elle), usted (vous de politesse), nosotros / nosotras (nous), vosotros / vosotras (vous), ellos / ellas (ils / elles), ustedes (vous de politesse, pluriel).

Remarque : en espagnol, le pronom sujet est souvent omis, car la terminaison du verbe indique déjà la personne. On dit Soy senegalés et non Yo soy senegalés, sauf pour insister.

Attention : nosotras, vosotras et ellas s'emploient uniquement pour un groupe de filles ou de femmes.

3. Presentarse

Questions : ¿Cómo te llamas ? (Comment t'appelles-tu ?), ¿Cuántos años tienes ? (Quel âge as-tu ?), ¿De dónde eres ? (D'où viens-tu ?), ¿Dónde vives ? (Où habites-tu ?).

Réponses : Me llamo Awa. Tengo trece años. Soy de Thiès. Vivo en Dakar.

Exemple : Hola, me llamo Moussa. Tengo catorce años. Soy senegalés y vivo en Saint-Louis. (Bonjour, je m'appelle Moussa. J'ai quatorze ans. Je suis sénégalais et j'habite à Saint-Louis.)

Attention : pour l'âge, l'espagnol dit « j'ai treize ans » avec le verbe tener, comme en français.

4. El alfabeto

L'alphabet espagnol compte 27 lettres : a, be, ce, de, e, efe, ge, hache, i, jota, ka, ele, eme, ene, eñe, o, pe, cu, erre, ese, te, u, uve, uve doble, equis, i griega, zeta.

Prononciation à retenir :

• h ne se prononce jamais : hola se dit « ola ».
• j (et g devant e, i) se prononce comme un h expiré fort : jota, gente.
• ñ se prononce « gn » comme dans montagne : España, mañana.
• ll se prononce proche de « y » : llamo.
• c devant e ou i, et z, se disent « s » en Amérique latine et dans une partie de l'Espagne, avec la langue entre les dents dans le centre et le nord de l'Espagne.
• u est toujours « ou » ; qu se prononce « k » : que, quince.

5. Los números del 0 al 20

0 cero, 1 uno, 2 dos, 3 tres, 4 cuatro, 5 cinco, 6 seis, 7 siete, 8 ocho, 9 nueve, 10 diez, 11 once, 12 doce, 13 trece, 14 catorce, 15 quince, 16 dieciséis, 17 diecisiete, 18 dieciocho, 19 diecinueve, 20 veinte.

Remarque : de 16 à 19, on écrit en un seul mot : dieci + seis, etc.

6. Países y nacionalidades

Senegal → senegalés / senegalesa ; Francia → francés / francesa ; España → español / española ; Mali → maliense ; Marruecos → marroquí ; Guinea → guineano / guineana.

Les noms de nationalité s'écrivent sans majuscule en espagnol. Le féminin se forme en général en -a ; ceux en -ense ou -í ne changent pas au féminin.

Exemple : Fatou es senegalesa y Pedro es español.

7. La ortografía y la puntuación

En espagnol, les phrases interrogatives et exclamatives commencent par un signe renversé : ¿Cómo te llamas ? ¡Qué bien ! Les mots interrogatifs portent un accent écrit : cómo, dónde, cuántos, qué.

8. Retenir l'essentiel

• Pour se présenter : Me llamo..., Tengo... años, Soy de..., Vivo en....
• Le pronom sujet est souvent omis ; usted est la forme de politesse.
• La h est muette, la j est expirée, la ñ se dit « gn ».
• Il faut ouvrir la question par ¿ et l'exclamation par ¡.